A tak odstoupili synové Izraelští od domu Davidova až do dnešního dne.
Tako otpade Izrailj od doma Davidovog do današnjeg dana.
Proč jsi tak daleko od domu?
Зашто си тако далеко од куће?
Byl jsem méně než 1, 5 km od domu.
Bio sam manje od kilometar i po od kuće.
Tady jsou klíče od domu... a jeden suvenýr, švýcarská vesnice v chumelenici.
Imam neke ključeve od kuće ovde... i ja imam suvenir, Švajcarsko snežno selo.
Ty dva kilometry od domu Claskyových k autobusu... byly nejdelší cestou v mém životě.
2 km od kuæe Claskyjevih do autobusne postaje najduža je šetnja koju æu pamtiti.
Byl jsem ještě děcko, měl jsem 20, nebyl sem ani 5 mil od domu.
Imao sam oko 20 godina tad. Bio sam klinac.
Myslím, že jediné řešení by bylo přestěhovat se, pryč od domu a dětí ze školy.
Mislim da je jedino rešenje da se odselimo iz te kuæe i ispisati decu iz škole.
Chceš říct, že jsem teď v dojezdové vzdálenosti od domu, plného možná budoucích supermodelek?
Hoæeš da mi kažeš da sam udaljen toliko, da mogu da se odvezem do kuæe prepune potencijalnim supermodelima?
Teď žije v Indii, oholila si hlavu a chodí od domu k domu, a sbírá jídlo do misky.
Sada je u Indiji, sa obrijanom glavom ide od vrata do vrata, prikupljajuæi hranu u èiniju.
Všechny ty dlouhé cesty autem od domu k domu.
Све оне дуге вожње горе-доле аутопутем.
Dávej pozor, nebudeme chodit od domu k domu a prodávat sušenky jako skautky.
Џејми, нећемо ићи од врата до врата продајући колаче.
Budeš muset začít hlavní útok dům od domu.
Moraæeš da usmeriš primarni napad od kuæe do kuæe.
Nakonec bylo tělo dítěte nalezeno na dohled od domu pana Lindbergha.
na kraju, telo deteta pronaðeno je blizu... Lindbergove kuæe.
Kdo další má klíče od domu?
Ko još ima kljuèeve od kuæe?
Hlídkové auto bylo vysláno na adresu jen o dvě ulice dál od domu Castillových s vřeštícími sirénami.
Policijska kola su došla na adresu, manje od dve ulice dalje od kuæe Kastiljovih, sa upaljenom sirenom.
Stěhovali mě od domu k domu, dokud se tohle.....nestalo mým domovem.
Ишао сам од куће до куће, док ово није постала моја кућа.
Toto je klíč od domu, kde žili rodiče, když jsem se narodila.
Ovo je kljuè od kuæe mojih roditelja, u kojoj smo živeli kad sam roðena.
Klíče od domu mám v kabátu.
Kljuèevi od kuæe su u jakni.
Máte štěstí, že nevyslýcháme lidi dům od domu.
Sreæan si što ne idemo od kuæe do kuæe i intervjuišemo ljude.
Chodili jsme dům od domu a vyslýchali lidi u Hobssovy rezidence i u tohohle pozemku.
Vršili smo ispitivanja od kuæe do kuæe u komšiluku gde je kuæa Hobsovih kao i ovde.
Stefan a Caroline chodí od domu kdomu, evakuují obyvatele, ruší podniky, zabedňují domy, dopravu odklání od města.
"Stefan i Kerolajn su išli od vrata do vrata, evakuišuæi žitelje. "Zatvorili su firme, zapeèatili domove, zatvorili gradski saobraæaj."
Co víc bys od domu mohla chtít?
Šta još možeš poželeti od doma?
A nakonec prostě řekne: "Podívejte, mohli byste prostě otevřít dveře od domu a pustit hudbu hodně nahlas a zkusit, jestli odejde?"
И на крају каже: "Само отворите сва врата и пустите музику веома гласно и видите да ли ће створ да изађе?"
Takže jsme se potulovali od domu k domu a hledali mouchy chycené do pavoučích sítí a osvobozovali jsme je.
Tumarali smo od kuće do kuće tražeći muve zarobljene u paukovim mrežama i oslobađali smo ih.
Já myslím, že to začíná dům od domu, pod stejnou střechou.
Mislim da to počinje od kuće do kuće, pod istim krovom.
Když pak opodál byli od domu Míchova, tedy muži, kteříž bydlili v domích blízkých domu Míchova, shromáždili se a honili syny Dan.
A kad behu daleko od kuće Mišine, onda ljudi koji življahu u kućama blizu kuće Mišine skupiše se i podjoše u poteru za sinovima Danovim.
Potom řekli: Aj, slavnost Hospodinova bývá v Sílo každého roku na místě, kteréž jest s půlnoční strany domu Boha silného, k východu slunce cestě, kterouž se chodí od domu Boha silného do Sichem, a Lebnu jest na poledne.
Potom rekoše: Evo, godišnji je praznik Gospodnji u Silomu, koji je sa severa Vetilju, k istoku, na putu koji ide od Vetilja u Sihem, i s juga Levoni.
Tak že neodvrátíš milosrdenství svého od domu mého až na věky, zvláště tehdáž, když Hospodin vypléní nepřátely Davidovy, jednoho každého se svrchku země.
I nećeš uskratiti milosti svoje domu mom doveka, ni onda kad Gospod istrebi sve neprijatelje Davidove sa zemlje.
Aby přeneseno bylo království od domu Saulova, a upevněn byl trůn Davidův nad Izraelem i nad Judou, od Dan až do Bersabé.
Da se prenese ovo carstvo od doma Saulovog, i da se utvrdi presto Davidov nad Izrailjem i nad Judom, od Dana do Virsaveje.
Na to řekl jemu král: Učiň, jakž mluvil, a udeř na něj, a pochovej jej, a odejmeš krev nevinnou, kterouž vylil Joáb, ode mne i od domu otce mého.
A car mu reče: Učini kako je rekao, uloži na nj, i pogrebi ga, i skini s mene i s doma oca mog krv pravu koju je prolio Joav.
A odtrhl jsem království od domu Davidova, a dal jsem je tobě, ty však nebyl jsi jako služebník můj David, kterýž ostříhal přikázaní mých, a následoval mne v celém srdci svém, čině toliko to, což jest pravého přede mnou,
I otrvši carstvo od doma Davidovog dadoh tebi, a ti ne bi kao sluga moj David, koji je držao zapovesti moje i hodio za mnom svim srcem svojim čineći samo što je pravo preda mnom;
Zastření také sobotní, kteréž byli udělali v domě, a vcházení královské z zevnitř odjal od domu Hospodinova, boje se krále Assyrského.
I strehu subotnu, koju behu načinili u domu, i ulazak carski, koji beše spolja, ukloni takodje od doma Gospodnjeg, bojeći se cara asirskog.
Nebo odtrhl Izraele od domu Davidova, a krále ustanovili Jeroboáma syna Nebatova, Jeroboám pak odvrátil Izraele od následování Hospodina, a přivedl je k hřešení hříchem velikým.
Jer se otcepiše Izrailjci od doma Davidovog, i postaviše carem Jerovoama, sina Navatovog, a Jerovoam odbi Izrailjce od Gospoda i navede ih da greše grehom velikim.
A vstav Ezdráš od domu Božího, odšel do pokojíka Jochananova, syna Eliasibova, i všel tam, a nejedl chleba, ani vody nepil; nebo zámutek měl pro přestoupení těch, jenž se přestěhovali.
Potom usta Jezdra ispred doma Božijeg, i otide u klet Joanana sina Elijasivovog; i ušavši ne jede hleba niti vode pi, jer tužaše radi prestupa onih koji biše u ropstvu.
Za ním opravoval Binnui syn Chenadadův díl druhý, od domu Azariášova až do Mikzoa a až k úhlu.
Za njim popravlja Vinuj, sin Inadadov toliko od kuće Azarijine do savitka i do ugla.
Zdržuj nohu svou od domu bližního svého, aby syt jsa tebe, neměl tě v nenávisti.
Retko neka ti noga stupa u kuću bližnjeg tvog, da ne bi nasitivši se tebe omrzao na te.
Pročež očekávati budu na Hospodina, kterýž skryl tvář svou od domu Jákobova; na něj, pravím, čekati budu.
Čekaću dakle Gospoda, koji je sakrio lice svoje od doma Jakovljevog, i uzdaću se u Nj.
Neboť jest čas, aby se začal soud od domu Božího. A poněvadž nejprv začíná se od nás, jakýž bude konec těch, kteříž nejsou povolni evangelium Božímu?
Jer je vreme da se počne sud od kuće Božije; ako li se najpre od vas počne, kakav će biti posledak onima što se protive Božijem jevandjelju?
1.5253241062164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako otpade Izrailj od doma Davidovog do današnjeg dana. 